El uso correcto de No y NON en el Idioma Italiano

El uso correcto de No y NON en el Idioma Italiano
#aprenderitaliano #italianoparahispanos #cursodeitaliano #tips #no #non

Es muy interesante abordar el tema de la negación en lengua italiana. Para dominar correctamente una lengua es necesario tener una extrema claridad en todos los aspectos gramaticales y léxicales con el fin de tener siempre disponible más de una opción comunicativa en cada contexto relacional.

La negación es una de esas dotes básicas necesarias para un uso correcto de una lengua. Solo piense en el uso correcto de la negación en otros idiomas como el inglés o el francés para comprender cuán crucial es abordar este problema.

A diferencia del idioma español donde la negación se articula exclusivamente a través de la palabra No, en el idioma italiano existen dos negativos: no y non.

Suscríbete a nuestra newsletter para estar al día de nuestros contenidos gratuitos, cursos y regalos

La negación No y Non

¿Sabemos usarlos correctamente? Es importante saber que la negación No se usa en italiano exclusivamente como respuesta a una solicitud o propuesta. Por ejemplo: “Andiamo al cinema? – No!”. Claramente no es aconsejable una respuesta perentoria y seca como la del ejemplo. Es preferible argumentar tu negación y luego entra en juego la otra negación, Non.

¿Cómo? Por ejemplo: “Non posso andare al cinema“. Con esto queremos subrayar el hecho de que la negación non se usa en lengua italiana cuando argumentamos y siempre antes de un verbo. Nunca encontraremos la negación Non en una respuesta seca.

Para obtener más información sobre el tema de las negaciones en el idioma italiano, le recomendamos que vea el video en su totalidad y se suscriba a nuestro Canal de Youtube para conocer todos los contenidos gratuitos de nuestro canal.