Partícula NE en ITALIANO
Ha llegado el momento de hablar de otra partícula de la lengua italiana que muchas veces da dificultades a quienes están estudiando este idioma. No es raro encontrar alumnos que preguntan por detalles sobre el uso de esta partícula y a pesar de las explicaciones mantienen muchas dudas.
De hecho, NE es una partícula que no tiene una sola cara. Como ya hemos ilustrado en un video anterior para la partícula CI, también con respecto a la partícula NE tenemos que hablar de diferentes usos, a veces muy distantes entre sí, que hay que entender uno a uno para poder dominarlos y por tanto para poder utilizarlos de manera correcta en las comunicaciones en italiano.
Suscribete a la newsletter!
En cuanto a la partícula CI, también para NE debemos decir que siempre tiene una función de sustitución de una palabra, una persona, un lugar, un concepto, antes mencionado y que no se pretende repetir.
La repetición siempre tiene un carácter que lastra toda la comunicación. Esto se aplica al idioma italiano, pero también a otros idiomas, incluido el español. De lo contrario, ¡no habrían inventado los pronombres!
De hecho, el término pronombre proviene del latín antiguo donde PRO significa en este caso “en lugar de“. Por lo tanto: en lugar del nombre.
¿Cuando utilizo la partícula NE?
Ahora solo es necesario entender en qué casos podemos, y muchas veces debemos, usar la partícula NE, posiblemente correctamente.
En el vídeo vamos a conocer todos los casos en los que se utiliza la partícula NE y nos referimos a la visión del mismo, quizás incluso más de una vez, para asimilar este contenido gramatical de la lengua italiana de forma minuciosa y completa.
Recordemos aquí solamente que NE no debe confundirse con el Nè acentuado que es una negación. ¡Buena visión!